Breve introduzione alla storia del Lyceum
In Lyceum (1908-2005) Inventario a cura di Barbara Imbergamo, s.l. 2006, pp. 3-7 in Soprintendenza Archivistica e Bibliografica della Toscana, inventari online consultabili su https://sab-toscana.cultura.gov.it/fileadmin/risorse/inventari/LyceumFirenze.pdf
Il Lyceum Club Internazionale di Firenze venne fondato nel 1908 per iniziativa di un Comitato promotore nel quale erano riunite esponenti dell’aristocrazia e dell’alta borghesia cittadine dell’epoca. Del dibattito che precedette la fondazione, al quale partecipò anche Constance Smedley colei che aveva dato vita nel 1903 a Londra al primo Lyceum Club, resta traccia sui verbali conservati nell’archivio. In quelle prime riunioni preparatorie, necessarie per tracciare le linee entro cui si sarebbe sviluppato il Club e per redigere lo Statuto, le donne fiorentine si interrogavano sulle finalità e sulle concrete possibilità di inaugurare un Club nel quale le donne potessero incontrarsi, discutere, partecipare a esposizioni d’arte o concerti, letture o dibattiti e nel quale potessero trovare incoraggiamento alla loro vita intellettuale e professionale. Coscienti delle critiche in cui sarebbero incorse dando vita al primo Club femminile della città – e che puntualmente arrivarono da più fronti dopo l’inaugurazione1 – le donne approvarono uno Statuto, che con alcune variazioni, rimarrà in vigore almeno fino agli anni ’80 del Novecento il cui primo articolo recitava:
È costituito in Firenze un Circolo Femminile Italiano intitolato “Lyceum” coll’intento di incoraggiare la Donna agli studi o alle opere letterarie, artistiche, scientifiche e umanitarie, coltivando e favorendo l’attività femminile in ciascuno di questi campi intellettuali2.
The Story of the Lyceum Club Internazionale di Firenze
From Donatella Lippi, Associazionismo femminile fra Ottocento e Novecento. La storia del Lyceum Club Internazionale di Firenze, in Rassegna Storica Toscana, 2016/2, a. 62, pp. 189-224.
Freely translated and adapted by Diana Panconesi Sears
Today witnesses the opening of the very first mixed and international Congress comprised of individuals of both sexes and from all nations. The object of this Congress is to study from the triple point of view of conscience, science and reason, the question of Women's Rights. I say Rights, because that is our aim.*
Firenze,
Palazzo Adami Lami
Lungarno Guicciardini, 17
E-mail:
info@lyceumclubfirenze.it